|
واژۀ "شاهمامه" از نام پیکرۀ 35 متری بودای
بامیان گرفته شده است که در مارچ 2001 توسط طالبان تخریب شد.
بنگاه "شاهمامه" از مارچ 2003 در کشورهالند
به فعاليت پرداخته و در جنوری 2005 به شکل یک نهاد نشراتی غیر
انتفاعی راجستر دولت هالند شد. این بنیاد شماری از
کتابهای
نویسندگان افغان را در اروپا به چاپ رسانیده و در نشر
و چاپ آثار
شما به زبان های فارسی، پشتو، هالندی،
انگلیسی و اردو همکاری میکند. افزون بر این "شاهمامه" در زمینۀ چاپ نشریه های انجمن های
مختلف هموطنان در اروپا همکاری کرده است. دست آورد های این بنیاد
روی این سایت موجود است.
بنا به گسترش
فعالیتهای شاهمامه، این مرکز از نومبر 2007 به نهاد انکشاف
اجتماعی افغانها ارتقا یافت.
با درک این که کودکان و نوجوانان ما جهت آموزش زبان مادری شان به
کمک نیاز
دارند، کارکنان نهاد "شاهمامه" بنا به تشویق و
همکاری شماری از نویسندگان مان در غربت به نشر فصلنامۀ آموزشی و
معلوماتی "نهال" پرداختند و تا به حال دوازده شمارۀ آن
به گونۀ مسلسل
به نشر رسیده است.
این
نهاد مستقل با کدام سازمان سياسی و يا حکومتی
پيوند ندارد. "شاهمامه" در راستای فعالیت
های اجتماعی، فرهنگی و آموزشی در داخل و خارج افغانستان فعالیت می
کند.
اهداف
"شاهمامه" یک نهاد فرهنگی –
اجتماعی بوده و به هیچ تنظیم و سازمانی وابسته نمی باشد.
"شاهمامه" با تمام حرکت ها و
جریاناتی که بخاطر تأمین صلح، امنیت، دیموکراسی و عدالت اجتماعی در
افغانستان تلاش دارند، همکاری می کند. ما باور داریم که روشنفکران
و دانشمندان ما میتوانند در تغییر وضعیت کشور نقش مهم داشته باشند.
"شاهمامه" معتقد به آزادی اندیشه و
بیان بوده و هر گونه کوشش مثبت در این راه را حمایت میکند.
"شاهمامه" در راه طرح پروژه های
انکشافی برای بهتر شدن وضعیت مردم کشور و اعمار مجدد افغانستان
تلاش میورزد.
"شاهمامه" با پخش اندیشه های
نویسندگان و قلمبدستان همواره تلاش دارد تا افغانهای دانشمند و
تحصیلکرده را برای سهم گیری در امر اعمار مجدد افغانستان تشویق
نماید.
زنان در فعالیت های "شاهمامه" جایگاه
ویژه دارند. این نهاد برای هرگونه حرکت مثبت در راستای حمایت از
حقوق زن در افغانستان و بهتر شدن وضع زندگی زنان یاری و مدد
میرساند. همزمان "شاهمامه برای بازتاب اندیشه های زنان از طریق نشر
آثار شان همکاری می کند.
مسئلۀ آموزش و پرورش فرزندان کشور
یکی از نکات مورد توجه "شاهمامه" است و این نهاد میکوشد تا در
محدودۀ امکانات خود با همکاری دانشمندان و صاحبنظران افغان در غرب،
مواد آموزشی و معلوماتی برابر به معیار های جهان برای شاگردان
مکاتب، سواد آموزان و مطالبی در سطح دانشگاه تهیه و به نشر برساند.
بودیجه "شاهمامه" از طریق کمک های
موسسات تمویل کننده و اشخاص خیرخواه تهیه میشود و "شاهمامه" در
زمینه به موسسه و شخص کمک کننده جوابده است.
* *
*
Introduction
to "Shahmoama"
The word "Shahmoama" comes from
the name of the great statue of Buddha (35m) in Bamyan province
of Afghanistan which was dynamited by the Taliban.
"Shahmoama" is a non-profit organization
that resumed its operation in Netherlands in March 2003 and was
officially registered as a "Publication Center" in Haarlem.
In November 2007 it has improved to Afghan Social Development
Foundation.
With its non-commercial and
non-political nature, the organization has a range of cultural,
social and educational activities for Afghans both inside and
outside Afghanistan.
Purpose of Shahmoama:
Shahmoama social and cultural
foundation is an independent and non political center.
Shahmoama will have social and cultural developmental
projects inside Afghanistan.
Initially the center
was
established to support Afghan writers and intellectuals in
publishing books, brochures, and other visual arts, as well as
supports Afghan refugee associations in publishing magazines,
journals and such like.
Shahmoama cooperates with all
social groups that are combating for bringing peace, security,
democracy and social justice in Afghanistan. We believe that
intellectuals and educated Afghans have significant roles in
bringing changes in the situation of Afghanistan.
Women preserve a special
preference in our activities. Our mission is to serve any
movement that supports women’s rights in Afghanistan. Meanwhile,
we facilitate various opportunities for Afghan women to reflect
their ideas through books and publications.
Education is a
considerable mater in Shahmoama’s project for Afghanistan
and this foundation will try to prepare educational
materials for school children, illiterates and either
university level by the support of Afghan former university
teachers in the westerns counries.
Encouraging educated and
experienced Afghans abroad to support Afghanistan and play
notable roles in rebuilding their country. We also guide Afghan
youth to help build their future. That goes through the children
and youth magazine “Nehal” which helps them maintain their
language and cultural values.
Shahmoama strongly
believes in freedom of speech and supports it.
For more information about the activities of this center, please
contact: shahmoama@yahoo.com |
